Hual choca in
ni hual icnotlamati
zan Ni ca anicnihuana
zo toxochiuh on
¿ma ye ic ninapantiuh
can on Ximohuayan?
Nihuallaocoya.
Aquí me pongo a llorar
me pongo triste.
Soy sólo un cantor
Vean, amigos míos
acaso con nuestras flores
¿he de vestirme allá donde
están los que no tienen cuerpo?
Me pongo triste.
---
Utliaca pubiatl itsertl
chichut palabatl chiniscle
patlpetirl cumasutl pentipt
imaxcatl tetlet pisogutl
:
Las aves del Bosque
se reúnen a cantar
a los muertos que regresan
felices a andar.
